Sprache der Programmoberfläche ändern

Standardmässig passt sich die vom Programm angezeigte Sprache der Benutzeroberfläche an die für Windows oder macOS gewählte Sprache an, die aus den folgenden vier Sprachen besteht:

• Deutsch
• Französisch
• Italienisch
• Englisch

Es kann aber vorkommen, dass man die Software dazu zwingen möchte, in einer anderen Sprache als der von Windows oder macOS anzuzeigen. In diesem Fall ändern Sie diese Einstellung wie folgt:

1. Rufen Sie vom Hauptfenster aus in der Schaltfläche Diverses (Zahnrad) den Befehl Konfiguration auf.

2. Wählen Sie die Sprache im Pop-up-Menü Programmsprache in der folgenden Registerkarte :

• BiblioMaker : Allgemein
• Business : Parameter
• Finance : Geschäftsjahr
• Staff : Daten

3. Bestätigen Sie und verlassen Sie das Programm. Beim nächsten Start verwendet das Programm die gewählte Sprache.

Bemerkungen

• Die Spracheinstellung ist mit dem aktuellen Benutzerkonto verknüpft. So kann jeder Benutzer in seiner eigenen Sprache arbeiten.
• Ein zweites Popup-Menü Serversprache ist ebenfalls im Konfigurationsdialog verfügbar. Es ermöglicht Ihnen, die Anzeigesprache der Serveranwendung zu ändern.